Prevod od "ikke sjov" do Srpski


Kako koristiti "ikke sjov" u rečenicama:

Hvis det her er en spøg, er den ikke sjov.
Samo malo. Ako je ovo šala, nije smiješna.
Den, der kaldte dette sted for Klippen, lavede ikke sjov.
Tko je god nazvao ovo mjesto "Stijena" nije se zezao.
Den er heller ikke sjov, men jeg kan godt fortælle den.
Није смешан. Али, могу да ти га испричам. -Хајде.
Jeg mener ikke sjov på den måde, jeg mener ligesom... sjov!
Ne mislim na to, osecam se cudno.
Hun er sikkert også klog, men hun er ikke sjov.
Pretpostavljam da je pametna: Ali nije zabavna.
Hvis ikke, er hun ikke sjov, men dum og lidt af en racist.
Ako se nije šalila, nije zabavna. Glupa je i rasist.
Jeg laver ikke sjov med stoffer.
Ne prièam viceve o drogi. Ali to je takva emisija.
I laver ikke sjov med det kort, vel?
Nisi me lagao za kartu zar ne?
Vitsen er ikke sjov, og den er grov mod kvinder og læger og aber.
Nije smešno i vreða žene. I doktore, i majmune.
Hvis jeg tager fyren med hjem i aften så bør du gøre dig usynlig, og jeg laver ikke sjov, Sam.
Ako tog momka danas dovedem kuæi bolje ti je da nestaneš, i ne šalim se, Sam.
Jeg har boet med ham i tre år. Tro mig, han er ikke sjov.
Ja živim sa njim vec 3 godine i veruj mi, on nije zabavan.
Jeg laver heller ikke sjov med arbejde.
Ni ja se ne zavitlavam oko posla.
Vi laver ikke sjov, Hr. Hi-Ho.
Mi se ne zajebavamo, gospodine Haj-Ho.
Det håber jeg Du er ikke sjov at se på.
Nadam se, nisi nimalo zabavan za gledanje.
Ja, ser du, den joke var ikke sjov for mig.
Da, vidiš, ta šala meni nije smiješna.
William, lav ikke sjov med sådan noget.
William, ne šali se sa tim.
Jeg laver ikke sjov, stop med at gemme dig.
Ne šalim se. Ozbiljno. Prestani da se sakrivaš.
Tilbage, mand, den Donuts' laver ikke sjov.
Lagano, covece. Krofna se ne zajebava.
Wayne lavede ikke sjov, med hensyn til en magtfuld ven.
Вејн се није шалио у вези са "моћним пријатељем".
Den var ikke sjov uden dig, men dog heller ikke så skidt.
Dosadno bez tebe. Ali, nije bilo loše.
Du er ikke sjov at spille med.
Nisi baš neko društvo za igru.
Du er ikke sjov, når du er sådan.
Nisi nimalo zabavan kad si ovakav.
Hvis det er en spøg, er den ikke sjov.
Ako je ovo šala, nije smešna.
For nogen skulle, og nu er jeg ikke sjov mere.
Jer je netko morao, i sada više nisam zabavan.
Hvorfor er du ikke sjov længere?
Како то Ви нисте смешно више?
Du laver ikke sjov med mig?
Ti nisi... ne zajebavaš se sa mnom?
Da du sagde, spis kontrakten, lavede du ikke sjov.
Kada si rekao "pojedi ugovor" nisi se šalio.
Jeg er ikke sjov. Jeg hedder far.
Nisam ja Smešna, ja sam Tata.
Jeg laver ikke sjov, men tanken om at hun skulle åbne, er lidt chokerende.
Mislim, ne zezam se, ali pomisao na odgovor tvoje mame na tim vratima je malo šokantna.
Da jeg blev "sårbarheds researcher", og det kom i fokus pga. TED foredraget -- og jeg laver ikke sjov.
Kada sam postala "istraživač ranjivosti" to je dospelo u žižu javnosti zbog mog TED govora, ne šalim se.
3.9636600017548s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?